Условия и положения

Общие положения и условия, применяемые для онлайн-пожертвований на сайте viatafaraleucemie.md

Сайт www.viatafaraleucemie.md  размещена онлайн-платформа по сбору средств для проектов, осуществляемых Общественной организацией „Viața fără leucemie” (Жизнь без лейкемии), зарегистрированным в Государственном реестре некоммерческих организаций с регистрационным номером / IDNO 1011620004380, по следующему юридическому адресу. : MD-2062, мун. Кишинев, бул. Дачия №50, кв.278, Республика Молдова

Настоящий Регламент распространяется на посетителей / доноров, которые его не читали. Заходя, просматривая и, в целом, используя сайт www.viatafaraleucemie.md , в дальнейшем именуемый «Сайт», вы соглашаетесь с Положениями и Основными условиями его использования. Кроме того, используя метод онлайн-пожертвований, вы соглашаетесь с приведенными ниже положениями и условиями, которые применяются исключительно к онлайн-пожертвованиям.

Процедура пожертвования

a. Пожертвования с использованием банковской карты осуществляются через сервис электронной коммерции (E-Commerce), предоставляемый КБ "Victoriabank" S.A. или через онлайн-сервис обработки платежей PayPal. Пожертвования могут быть сделаны в период с 00.00 до 24.00, в любой день недели.

b. Для пожертвований, сделанных через E-Commerce, пользователь может выбрать сумму, которую он хочет пожертвовать, в леях из предложенных вариантов, или ввести вручную желаемую сумму для донации.

c. Для пожертвований, сделанных через сервис PayPal, пользователь может указать сумму, которую он хочет пожертвовать, в евро или долларах США. В случае оплаты через Paypal, пользователь должен зайти на свой личный счет Paypal, где он может сделать пожертвование. Чтобы использовать этот метод, пользователь должен иметь учетную запись Paypal на момент пожертвования. При использовании данного метода, донор может выбрать желаемую сумму для донации, которая будет снята со счета Paypal.

d. Указанная стоимость пожертвования является чистой стоимостью, которая будет пожертвована пользователем без какой-либо дополнительной платы.

e. Пожертвование онлайн производится соблюдая следующие шаги:

  1. Выберите сервис, который вы хотите использовать, и нажмите ссылку «Пожертвовать» или «Пожертвовать сейчас».
  2. Выберите или введите желаемую сумму пожертвования, введите адрес электронной почты и нажмите кнопку «Продолжить».
  3. С этого момента для завершения процедуры пожертвования вы будете перенаправлены на безопасную платежную страницу КБ "Victoriabank" S.A.. Введите данные своей банковской карты.

f. Если транзакция по карте прошла успешно, на экране появится сообщение с благодарностью, и вы получите соответствующую информацию по этой операции. Вы также получите эту информацию по электронной почте.

Политика безопасности

a. Ваши личные данные необходимы для правильной и эффективной обработки Вашего пожертвования. Ввод личных данных осуществляется с использованием зашифрованного соединения SSL. Личная информация не передается третьим лицам, ни Общественной организацией „Viața fără leucemie”, ни банком "Victoriabank" S.A.. Адрес электронной почты важен, потому что информация о пожертвовании будет отправлена Вам ​​по электронной почте. Неправильный адрес электронной почты замедляет весь процесс пожертвования. Более того, ни Общественная организация „Viața fără leucemie”, ни банк "Victoriabank" S.A. не смогут связаться с Вами и сообщить Вам о состоянии Вашего пожертвования.

b. Насколько безопасно для Вас делать пожертвования онлайн? Пожертвования с этого сайта производятся через E-Commerce, предоставленный банком "Victoriabank" S.A. или PayPal. Риски, связанные с онлайн-платежами:

  • Личные данные, введенные Вами для завершения пожертвования, могут попасть к третьим лицам и могут быть использованы не по назначению - КБ "Victoriabank" S.A. и PayPal гарантирует безопасность своих ИТ-систем. Для получения дополнительной информации по этой теме, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности КБ "Victoriabank" S.A.  Политикой конфиденциальности PayPal pentru mai multe informații despre acest subiect.
  • Ваши данные в случае оплаты банковской картой (номер карты, срок действия и т. д.) могут попасть к третьим лицам и могут быть использованы не по назначению. В случае применения системы «3D Secure» КБ "Victoriabank" S.A. для оплаты картами Visa или MasterCard никакая информация, связанная с Вашей картой, не передается и не хранится ни в какой-либо момент времени на наших серверах или на серверах КБ "Victoriabank" S.A., которые непосредственно вводятся в системы Visa или MasterCard., по обстоятельствам. Кроме того, если Ваша карта была выпущена банком, сертифицированным в системе «3-D Secure», авторизация транзакции производится только после Вашей аутентификации в этой системе - ввода секретного кода / пароля, известного только Вам, аналогично ПИН-коду в банкоматах. Прочтите Verified by Visa и SecureCode для получения полной информации о системе «3-D Secure».

c. Если вы выбрали способ пожертвования банковской карты, необходимо заполнить форму с информацией о Вашей карте. Для платежей банковскими картами, выпущенными под логотипом Visa и MasterCard (Visa / Visa Electron и Mastercard / Maestro), используется система «3-D Secure», разработанная этими организациями, которая обеспечивает тот же уровень безопасности для онлайн-транзакций, что и в банкомате или в физической среде, у коммерсанта. «3-D Secure» гарантирует, прежде всего, что никакая информация, связанная с Вашей картой, никогда не будет передана или сохранена на наших серверах или на серверах КБ "Victoriabank" S.A., эти данные вводятся напрямую в системы Visa и MasterCard. Кроме того, «3-D Secure» - это система аутентификации личности держателей карт в электронной среде. Процесс аутентификации держателя карты основан на коде безопасности, известном только держателю, и выполняется только на серверах Visa или MasterCard, в зависимости от ситуации. Система «3-D Secure» позволяет совершать онлайн-покупки или делать пожертвования с любой картой, выпущенной по лицензии Visa или MasterCard, включая дебетовые и электронные карты Maestro и Visa Electron. Виртуальные карты, выпущенные этими организациями, также принимаются.

Metode de donare online

a. Вы можете выбрать один из следующих способов оплаты: оплата банковской картой через E-Commerce или PayPal, банковский перевод.

b. Если Вы выбрали банковскую карту в качестве способа оплаты, Вам необходимо заполнить форму с подробной информацией о ней. Если транзакция прошла успешно, на экране появится сообщение с благодарностью, и Вам будет предоставлена ​​соответствующая информация по этой операции. Вы также получите эту информацию по электронной почте.

c. Посредством службы E-Commerce принимаются следующие банковские карты: Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro.

d. PayPal принимает следующие банковские карты: Visa, Visa Electron, Mastercard / Eurocard, Maestro, включая виртуальные карты Visa или MasterCard, American Express и Discover.

e. В случае использования банковской карты в качестве способа оплаты, Ваше пожертвование будет обработано немедленно.

f. Для пожертвований, для которых Вы выбрали способ оплаты банковским переводом, заказ будет обработан только после подтверждения кредитирования Общественной организацией „Viața fără leucemie” перечисленной суммы, что приведёт к задержке в 2-4 дня, по ситуации.

Политика возврата

a. Пожертвования могут быть возвращены донорам, если они запросят об этом, исключительно за онлайн-пожертвования, сделанные банковской картой. В этом случае доноры должны направить в течение максимум 14 календарных дней с момента совершения пожертвования письменный запрос в Общественную организацию „Viața fără leucemie”, в котором они прямо просят вернуть пожертвованную сумму. Донор должен приложить к этому запросу доказательство пожертвования этой суммы денег через веб-сайт www.viatafaraleucemie.md

b. Запрос на возврат пожертвований будет отправлен по электронной почте, по адресу:viatafaraleucemie@gmail.comили обычной почтой или курьерской компанией, по адресу: MD-2062, мун. Кишинев, бул. Дачия № 50, кв.278, Республика Молдова

Безопасность личных данных

a. Мы признаем важность обеспечения безопасности всей личной информации, связанной с донорами, и используем разумные меры в соответствии с отраслевыми практиками для защиты личной информации, находящейся под нашим контролем. Для защиты информации, хранящейся в наших системах, мы внедрили меры безопасности, включая технологию шифрования данных и брандмауэры.

b. Данные, запрошенные Общественной организацией „Viața fără leucemie”, КБ "Victoriabank" S.A. или PayPal будет использоваться только в контексте содействия пожертвованиям в пользу Ассоциации.

c. Informațiile obținute de la utilizator nu vor fi puse la dispoziția nici unei persoane fizice, juridice, instituții etc. decât în cazul în care sunt solicitate justificat de către autoritățile în drept să verifice tranzacțiile comerciale sau în cazul în care se abuzează în orice fel de website.

d. Datele personale ale utilizatorului vor fi folosite de Asociația Obștească „Viața fără leucemie”, BC „Victoriabank” S.A. sau PayPal numai în scopul declarat anterior. Informațiile din formularul de plată vor fi folosite pentru a trimite utilizatorului confirmarea donației.

e. Datele completate de către utilizatori nu vor fi stocate în servele Asociației Obștești „Viața fără leucemie”, acestea fiind colectate de către procesatorii de plăți.

Dispute și conflicte

a. Orice tentativă de acces neautorizat în Site și orice încercare de fraudă va fi raportată autorităților competente.

b. Eventualele litigii, divergențe sau pretenții rezultate din sau în legătură cu donațiile efectuate, vor fi soluționate prin negocieri amiabile. Dacă aceste negocieri nu au succes în termen de 10 zile calendaristice de la data la care apare disputa, aceasta va fi soluționată de instanțele competente.

c. Termenii și condițiile generale de folosire a Site-ului, precum și Termeni și condițiile generale aplicate pentru donații online, sunt acceptate în deplină cunoștință de către utilizator, actul de donație implicând acceptarea imediată și totală a termenilor amintiți.

d. Fiind de acord cu acești Termeni și Condiții, utilizatorul își asumă în totalitate aceste riscuri.

Dispoziții finale

a. Pentru proiectele inițiate și derulate de Asociația Obștească „Viața fără leucemie”, donațiile se pot face prin intermediul serviciilor specializate în donații online implementate pe site-ul www.viatafaraleucemie.md după cum urmează:

  • donații online, direct de pe site-ul www.viatafaraleucemie.md, prin intermediul serviciului E-Commerce oferit de BC „Victoriabank” S.A.;
  • donații online, direct de pe site-ul www.viatafaraleucemie.md, prin intermediul serviciului specializat PayPal, în contul contact @ viatafaraleucemie sau utilizând adresa de email viatafaraleucemie@gmail.com;
  • donații direct în conturile Asociației Obștești „Viața fără leucemie”, deschise la BC „Victoriabank” S.A:, COD FISCAL/ IDNO: 1011620004380, Cod bancă: VICBMD2X883

IBAN MDL: MD10VI222400011309550MDL

IBAN USD: MD08VI022241100000072USD

IBAN EUR: MD10VI022241100000104EUR

b. Sumele colectate prin metodele prezentate mai sus vor fi afectate doar de comisioanele bancare. Valoarea comisioanelor poate să difere în funcție de banca unde se plătește/încasează donația. Asociația Obștească „Viața fără leucemie” nu poate oferi informații legate de comisioanele bancare. Pentru aceste informații, vă rugăm să vă adresați direct instituțiilor bancare.

c. Toți utilizatorii se obligă să respecte legile în vigoare.

d. Termenii și condițiile prezente pot fi oricând modificate fără preaviz.